Descobertos textos católicos antigos escritos em tibetano
17 nov, 2011
45 volumes da Bíblia e cerca de 500 textos sobre Nossa Senhora foram encontrados em óptimo estado de conservação.
Foram encontrados no Tibete uma série de textos católicos, ligados à única paróquia católica da região.
Os textos, até agora desconhecidos, são exemplares únicos do género escritos no idioma local e incluem 45 volumes da Bíblia e ainda 489 textos sobre Nossa Senhora.
Os textos não são muito antigos, datando do início da década de 30 do século XX, mas são raros e estão em excelente estado de conservação.
Apesar de ser automaticamente associado ao Budismo, o Tibete tem uma pequena comunidade católica que data de 1855, quando chegaram ao local missionários da Sociedade para as Missões.
A paróquia de Mang Kang foi suprimida com a invasão chinesa, mas reactivada em 1988. Actualmente é servida por um padre tibetano e frequentada por cerca de 740 leigos. Há ainda duas freiras e duas noviças na paróquia.
O primeiro contacto do Tibete com católicos está ligado a Portugal. Os jesuítas António de Andrade e Manuel Marques foram os primeiros ocidentais a chegar ao país tendo então encontrado uma forma de religiosidade que, à primeira vista, associaram a um Cristianismo desvirtuado.