Projeto quer ajudar estrangeiros com dificuldades em aprender português e inclui dois documentos, um com 115 fichas de exercícios e outro com a "Metodologia e Estratégias aplicadas".
"Chegou a hora de liberar a literatura brasileira para as águas amazónicas, as águas atlânticas africanas e todas as correntes da diáspora", declarou o vencedor do mais importante prémio literário de língua portuguesa.
Em entrevista à Renascença, João Barrento considera que “a Língua Portuguesa pode estar tão bem representada numa tradução de uma grande obra universal, se ela for feita com o nível que deve ser, como o romance ou na poesia".
"Nós nunca aprendemos a língua portuguesa na escola. Agora, os nossos jovens já estão a aprender e através dos mais novos a situação será melhorada", diz o embaixador da Guiné Equatorial em Portugal.
Paulina Chiziane nomeou também matriarcado, que aparece definido como "costume tribal africano", em contraposição com patriarcado, "tradição heroica dos patriarcas".
O presidente do parlamento considera importante que o Dia Mundial da Língua Portuguesa, que hoje se assinala, seja celebrado em todo o mundo onde o português é estudado e melhorado através da criação literária e artística.