Porquê "tirar o cavalinho da chuva" se não tem um cavalinho nem está a chover? A origem de mais uma expressão portuguesa, explicada pela Filipa Galrão.
A avó da Filipa diz muito que acorda “azoada” e “assarapantada”, por isso vamos ficar a saber o que quer dizer cada uma destas expressões e quais as origens.
Um negócio... e peras. Uma mulher... e peras. Afinal porque é que, para nós, as "peras" significam algo extra? A Filipa Galrão explica no "Já dizia a minha avó" desta semana.
Certamente já utilizou a expressão "tirar nabos da púcara", mas sabe o que significa? Porque será que tiramos "nabos" e não "batatas"? A resposta a estas e outras questões no "Já dizia a minha avó" desta semana.
"Vai, tudo a sair a toque de caixa." A Filipa Galrão explica de onde vem a "caixa" desta expressão e em que circunstâncias é usada neste "Já dizia a minha avó".
Esta semana Filipa Galrão explica o que significa a expressão "cascos de rolha" e descobrimos que afinal, segundo Agustina Bessa-Luís, não a andamos a dizer bem.