Televisão pública romena transmitiu cantos de Natal anti-semíticos

Um canal de televisão público na Roménia transmitiu uma série de cânticos de Natal de teor anti-semítico, causando grande revolta da população judaica do país.

As músicas incluíam letras como “Os judeus, esses malditos judeus, Deus não os deixaria viver, nem no céu nem na terra, só servem como fumo nas chaminés”, mas com a agravante de usar um termo pejorativo em vez de “judeu”, que não tem equivalente em português.

A emissão levou a queixas que chegaram ao Presidente da República e ao primeiro-ministro, mas o canal defendeu-se dizendo que se tinha limitado a transmitir as músicas seleccionadas pelo “Centro de Preservação da Cultura Tradicional” da cidade de Cluj.

Num comunicado, a TVR afirma que considera que a selecção foi “uma escolha desinspirada e já deu conta disso mesmo à câmara municipal de Cluj”.

A transmissão teve lugar no dia 5 de Dezembro e, segundo a imprensa, ninguém que estava presente na plateia reagiu perante a letra ofensiva.