Habitantes votam para mudar nome antijudeu de aldeia em Espanha

A aldeia de Castrillo Matajudíos em Burgos, Espanha, vai mudar de nome.

Dos 56 habitantes, apenas 19 votaram contra a proposta de mudar o nome do local, que tem óbvias conotações antijudaicas.

Com a mudança, a aldeia passará a ser conhecida como Castrillo Mota de Judíos, que significa “Fortaleza do Monte de Judeus”.

Não existe consenso entre os historiadores sobre a origem do nome, mas uma das possibilidades é que seja mesmo uma corrupção da designação “Mota de Judíos” que agora foi adoptada.

Outra versão é de que os habitantes originais tenham sido judeus convertidos ao cristianismo, que adoptaram o novo nome como forma de reforçar a sua nova identidade cristã e afastarem suspeitas sobre o seu passado.