Publicou recentemente a poesia completa de Horácio. O tradutor, ensaísta e professor universitário Frederico Lourenço considera Horácio “um autor verdadeiramente apaixonante”. Em entrevista à Renascença, o Prémio Pessoa de 2016 revela que quer acabar a sua carreira com a tradução da Bíblia e dedicar-se ao estudo e interpretação do Novo Testamento.