26 set, 2013
O problema que o afecta é demasiado grave, e com a vida não se pode brincar.
Este holandês de 41 anos, nascido em Zutphen, fez quase toda a sua carreira no futebol português, tendo passado pelo Marítimo, onde foi primeiro jogador e depois treinador, registando ainda uma breve passagem pela Arábia Saudita.
Em todo o lado granjeou amizades e somou prestígio, merecendo sempre o maior respeito tanto de companheiros como adversários.
Atingiu o topo da carreira ao trazer de regresso à primeira divisão o histórico Belenenses, depois de uma época em que os triunfos se acumularam.
Antes disso, no Marítimo, clube a que está afectivamente também muito ligado, Van der Gaag, conseguiu chegar à Liga Europa, uma bela prenda oferecida em 2010 ao clube funchalense.
Depois do aviso que o seu coração lhe fez no último jogo no estádio do Restelo, curiosamente contra o Marítimo, o treinador holandês viu-se perante a inevitabilidade de sacrificar a paixão que nutre pelo futebol, e passar a pensar exclusivamente na sua saúde.
Todos quantos apreciamos a conduta social e desportiva deste homem há largos anos chegado a Portugal, gostaríamos de lhe dizer apenas um até breve.
Porém, porque há coisas bem mais importantes para além do futebol, e o dom precioso da vida está, antes de todos, em primeiro lugar, este aviso pode ter chegado na melhor altura.